

Actions énergétiques municipales, millésime 1999, vendues avec pot-de-vin en supplément
Participations régionales dans l'énergie et le gaz, un acheteur allemand, un maire. Vente définitive. Confirmée par les tribunaux.
environ 43 millions de couronnes
Déjà vendu, en 1999. Rien n'est à vendre sur Lobay.
Vendeur
- Fonction
- ancien maire de Chomutov (ensuite sénateur)
- Institution
- ville de Chomutov
- Lieu
- Chomutov
- Pays
- Tchéquie
Caractéristiques de l'objet
| État | Condamnation ; jugement définitif, appel tranché le 16 juillet 2012 |
|---|---|
| Lieu | Chomutov, République tchèque |
| Vendeur | Ancien maire de la ville de Chomutov (ensuite sénateur). Nom non communiqué. |
| Meilleur enchérisseur | Une société énergétique allemande (a payé via un intermédiaire ; elle-même non condamnée) |
| Catégorie | Énergie |
| Vendu | 1999 |
| Mode de paiement | Via un intermédiaire auquel l'acheteur a versé une commission de courtage |
| Retours | Ni repris ni échangé. Quatre ans de prison ; amende de 5 000 000 CZK confirmée (2012) |
Description
Ce que le pot-de-vin a acheté
Le pot-de-vin a aidé à obtenir les actions de la ville dans deux entreprises régionales d'énergie et de gaz, vendues à l'acheteur pour plus de 317 millions CZK (prix de vente, pas bénéfice).
Ce qui s'est passé
En 1999, la ville de Chomutov a vendu ses actions dans deux entreprises régionales d'énergie et de gaz à une société énergétique allemande. L'ancien maire de la ville a été condamné pour avoir accepté un pot-de-vin d'environ 43 millions de couronnes. L'acheteur a versé une commission de courtage de 2,27 millions de marks à un intermédiaire, et l'acheteur lui-même n'a pas été condamné. Le tribunal régional d'Ústí nad Labem a condamné l'ancien maire à quatre ans de prison et a confirmé une amende de 5 000 000 CZK. Le jugement est définitif.
Lire l'article
[Former Chomutov mayor] to serve four years over a 43 million CZK bribe (ČTK) · Patria.cz (ČTK/MediaFax) · Article en tchèque
Livraison et retours
| Autorité | Type | Montant | Année |
|---|---|---|---|
| Krajský soud v Ústí nad Labem | peine d'emprisonnement | quatre ans de prison | 2012 |
| Krajský soud v Ústí nad Labem | amende (confirmée) | 5 M CZK≈ 205 k €Selon la source : une amende de cinq millions | 2012 |


