

Maison à moitié construite à Kryspinów, directeur de la direction des routes inclus
Paiement en nature : des travaux de maison évalués par le tribunal à plus de 860 mille zlotys. Pas en espèces.
plus de 860 mille zlotys
Déjà vendu, en 2025. Rien n'est à vendre sur Lobay.
Vendeur
- Fonction
- ancien directeur du Zarząd Dróg i Komunikacji (aujourd'hui Zarząd Dróg Miasta Krakowa)
- Institution
- Zarząd Dróg i Komunikacji
- Lieu
- Kraków
- Pays
- Pologne
Caractéristiques de l'objet
| État | Condamné ; l'arrêt d'appel est annoncé comme définitif, mais un pourvoi en cassation est pendant devant la Cour suprême |
|---|---|
| Lieu | Kraków, Pologne |
| Vendeur | Ancien directeur, Zarząd Dróg i Komunikacji (aujourd'hui Zarząd Dróg Miasta Krakowa). Nom non communiqué. |
| Meilleur enchérisseur | Une entreprise de construction participant à des marchés publics à Kraków (nom non communiqué) |
| Catégorie | Construction |
| Mode de paiement | En nature : travaux de construction et de finition de la maison, pas en espèces |
| Retours | Ni repris ni échangé. 5,5 ans d'emprisonnement et amende de 70 000 zlotys (2025), couvrant ce dossier et deux autres volets |
Description
Ce que le pot-de-vin a acheté
Aucun avantage pour l'entreprise n'est documenté : selon le rapport, le tribunal n'a trouvé aucune preuve que la direction des routes ait traité l'entreprise favorablement après le pot-de-vin. La firme participait à des marchés publics à Kraków.
Ce qui s'est passé
Un ancien directeur de la direction des routes de Kraków a accepté la construction partielle d'une maison à Kryspinów de la part d'une entreprise de construction participant à des marchés publics. Les travaux comprenaient des enduits, des terrasses, l'isolation, la façade, des fenêtres, un escalier en chêne, un parquet et une clôture de terrain. Le tribunal a évalué l'avantage à plus de 860 mille zlotys (première instance : plus de 550 mille). Pour ce dossier et deux autres volets, il a écopé de 5,5 ans d'emprisonnement et d'une amende de 70 000 zlotys. Un pourvoi en cassation est pendant devant la Cour suprême.
Lire l'article
Jeden z byłych najważniejszych urzędników Krakowa usłyszał prawomocny wyrok · Gazeta Krakowska · Article en polonais
Livraison et retours
| Autorité | Type | Montant | Année |
|---|---|---|---|
| Sąd Apelacyjny w Krakowie | peine d'emprisonnement (5,5 ans ; couvre ce dossier et deux autres volets) | 5,5 ans d'emprisonnement | 2025 |
| Sąd Apelacyjny w Krakowie | amende (couvre ce dossier et deux autres volets) | 70 000 PLN≈ 15,9 k €Selon la source : amende de 70 000 zlotys | 2025 |


